Легендарный кубинский шахматист, третий чемпион мира, казалось бы, оставил нам скромное наследие. Сыграл он всего около 600 партий — значительно меньше многих других замечательных мастеров прошлого. Написал сравнительно мало книг.
В сборник под общим названием «Учебник шахматной игры» великого кубинского шахматиста, экс-чемпиона мира X. Р. Капабланки (4-е изд.) вошли: «Моя шахматная карьера» — автобиография, охватывающая период до матча на первенство мира с Эм. Ласкером (3-е изд.); «Основы шахматной игры» (10-е изд.); «Последние шахматные лекции» (4-е изд.), прочитанные Капабланкой по радио США в 1941 г., и две статьи из журнала «Mundial», впервые публикующиеся на русском языке в переводе Ф. Н. Шатагина. В конце книги приводятся 66 партий, прокомментированных автором.